.event-card__play,.voice-card__play,.episode-card__play{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;pointer-events:none}
.event-card__play span,.voice-card__play span,.episode-card__play span{width:40px;height:40px;border:2px solid #f4efe4;border-radius:999px;background:rgba(168,29,51,.88);color:#f4efe4;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:1rem;padding-left:3px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,.35);transition:transform .2s ease,background .2s ease}
.voice-card__play{opacity:1!important}
.voice-card__play span{width:52px;height:52px;font-size:1.3rem}
.event-card:hover .event-card__play span,.voice-card:hover .voice-card__play span,.episode-card:hover .episode-card__play span{transform:scale(1.12);background:#a81d33}
.event-card__badge,.episode-card__badge{position:absolute;top:6px;left:6px;padding:2px 6px;background:#1a1815;color:#f4efe4;font:600 .62rem/1.3 "JetBrains Mono",monospace;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;pointer-events:none}
.event-v__thumb{position:relative;margin:10px 0 12px;aspect-ratio:16/9;overflow:hidden;border:1px solid rgba(26,24,21,.15);background:#e6dfcf}
.event-v__thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}
.event-v:hover .event-v__thumb .event-card__play span{transform:scale(1.12)}
.voice-card__photo{aspect-ratio:16/9!important}
.voice-card__photo img{object-fit:cover;object-position:center}
.voice-card__play{inset:8px 8px auto auto!important;width:auto;height:auto}
.voice-card__play span{width:36px!important;height:36px!important;font-size:.85rem!important;border-width:1.5px}